伦敦(美联社)——在造成22人死亡的曼彻斯特爆炸事件中,300多名幸存者向英国国内情报机构提出法律诉讼,周五被一个特别法庭驳回。
英国调查权力法庭(Investigatory Powers Tribunal)的法官说,原告等了太长时间才提起诉讼,指控军情五处未能采取本可防止灾难发生的措施,侵犯了他们的人权。
2017年5月22日,在格兰德演唱会结束时,自杀式炸弹袭击者萨尔曼·阿贝迪在曼彻斯特竞技场设置了一个背包炸弹,当时成千上万的年轻粉丝正在离开。除了22人死亡外,还有100多人受伤,其中许多是儿童和青少年。阿贝迪在爆炸中丧生。
一名官员说,军情五处对关键信息的反应不够迅速,错过了阻止爆炸的重要机会,这是英国近年来最致命的极端主义袭击。
2014年,阿贝迪一直是军情五处官员的“关注对象”,但他的案件很快就结案了,因为他被认为是低风险人物。
报告还发现,一名军情五处官员认为有关阿贝迪的情报可能会对国家安全构成威胁,但没有及时与同事讨论。
军情五处负责人肯·麦卡勒姆(Ken McCallum)罕见地在电视上发表声明称,他对军情五处未能阻止此次袭击“深感抱歉”。
法官拉宾德·辛格(Rabinder Singh)表示,法庭“意识到暴行对受害者造成的可怕影响”,但他表示,在本可以更早提出索赔的情况下,让索赔继续进行是不公平的。
“任何理智的人都会同情他们,”辛格说。“他们所遭受的悲伤和创伤,特别是在年幼的孩子被杀的情况下,几乎是难以想象的。”
辛格还指出,如果案件继续下去,军情五处将偏离其核心任务。
三家代表受害者的律师事务所在一份声明中表示,这一裁决“非常令人失望”。
声明称:“我们的客户不得不忍受持续的延误,但他们以极大的耐心和理解这样做,希望通过充分探索所有法律程序,实现透明和公正。”
有话要说...